Koxkorrak landareak landatzen - Koxkorrak a plantar plantas

Ekainak 9, larunbateko ekintza:

Landareak landatzera joan gara Uliako parke batera. Horretarako 11etan geratu gara Ategon. Etorri diren 15ak heldu direnean, gorantza joan gara, eta haur berriak zeudenez ezagutza joakuak egin ditugu.


Ondoren, haur bakoitzak landare bat hartu du (granadoak, arrosak, hirinsagarondoak eta parketako zuhaixka tipiko horiek), eta taldetxoka zuloak egiten hasi dira, atxurrak, pikotxak eta agak erabiliz. Zulo bakitzean landare bat jarri ondoren, zuloak estali dituzte eta landareak ureztatu.


Hau amaitu dugunean, dena jaso dugu eta ekintzaren bigarren atalari ekin diogu. Kanpaldia girotzeko ze gai nahi dituzten galdetu diegu, eta azkenik Txinatarren gaia planteatu dute. Bazkaldu ondoren, kanpaldian burutzeko, gai honi buruzko zein ekintza egin nahi dituzten galdetu diegu, eta idei pila bat bota ondoren, horietako bat prestatzeko eskatu diegu. Ekintza hori Txinatar zotzak egitea da, eta arroza eta "sushi"a (arrain normal eta egosia erabiliko dugu) prestatzea horiekin jateko.

Azkenean Ategoko lokalera joan gara eta ezagutzen ez zutenek hori ezagutzeko aukera izan dute, eta gero margotzen egon dira 4 t'erdiak eman arte.

____________________________________

Actividad del sábado 9 de Junio:

Hemos ido a un parque de Ulia a plantar unas plantas y para eso hemos quedado a las 11 en Atego. Cuando han llegado los 15 chavales que han venido, hemos subido al parque y como había chavales nuevos, hemos hecho unos juegos de conocimiento.

a continuación cada chaval ha cogido una planta (granados, rosales, membrillos y esos arbustos típicos de los parques) y, por grupitos, han empezado a cavar los agujeros usando las azadas, los picos y las palas. Despues de poner un planta en cada agujero, los han tapado y regado las plantas.

Cuando hemos terminado esto, hemos recogido y hemos cambiado a la segunda parte de la actividad. Les hemos preguntado a ver sobre qué tema querían ambientar el campamento y por fin han planteado el tema de los Chinos.

Después de comer les hemos preguntado qué actividades quieren hacer sobre chinos en el campa. Han dado un montón de ideas y les hemos pedido que prepararan una de ellas, que ha sido la de taller de plillos chinos y preparar arroz y "sushi" para comerlo con ellos (haremos el sushi con pescado normal y cocinado).

Acontinuación hemos ido al local de Atego y los que no lo conocían han tenido oportunidad de hacerlo y después han estado pintando hasta que han dado las 4 y media.

muxu bat!!

Kristina Eneako ekintza - Actividad en Cristina Enea

El pasado día 26 de Mayo, realizamos una actividad abierta en Cristina Enea para darnos a conocer. La actividad era para todo el que quisiera apuntarse y se terminaría con una espectacular merienda; el TRONKOMOBIL! un delicioso pastel a base de galletas y diferentes capas repletos de ¡¡ingredientes secretos!!

Empezamos a las 4:30 de la tarde y por causa del mal tiempo, no vino mucha gente. Empezamos con juegos variados como la araña, el nudo, maite zaitut, la jirafa... los padres también pudieron jugar aunque se mostraron mas tímidos.


Despues merendamos el TRONKOMOBIL. Recogimos toda la basuraque habiamos creado (reciclando lo posible) a las 7:00 terminamos la actividad.


Salió muy bien, una pena el tiempo. A ver cuando hacemos la sigueiten actividad abierta.

__________________________________

Maiatzak 26an Kristina Eneako parquean ekintza ireki bat egin genuen gu ezagutu arazteko. Nahi zuen gende gustiak parte artu zezakeen eta bukatzeko ikaragarrizko seiretakoa jan genuen; TRONKOMOBILa!! gailetaz egindako tarta antzeo bat osagai izkutu asko rekin!!

Ekintza arratsaldeko 4:30 tan hasi zen eta eguraldi txararenondorioz , ez zen gende asko azaldu. Joku batzuk egin benituen: armiarma, korapiloa, maite zaitut... gurasoak ere jolastu zuten baina lotsati.


Ondoren TRONKOMOBILa jan genuen, dena oso ondo jaso eta reziklatu eta 7:00 tarako ekintza bukatu genuen.

Dena oso ondo atera zen eta bikain igaro genuen! lastima eguraldiarena.

Noizko hurrengo ekintza irekia??

Koxkorrak Hipikan - Los Koxkorrak en la Hípica

Ekainak 2an Loiolako hipikara joan ginen koxkorrekin. Arratsaldeko 16:00tan Iparreko geltokian geratu eta trenez abiatu ginen.

Iristean ukuilu guztietatik buelta bat eman genuen, lekua eta zaldiak ezagutzeko. Gero pottoka bat eta zaldi bat aukeratu eta kanpoan garbitu egin genituen.

Aulkia eta kabezada jarri eta pikaderora joan ginen eta han banaka bi buelta eman zi tuzten zaldi bakoitzean jefeok (begiraleok) ronzalarekin (sokarekin) eramaten genituelarik.

Amaitzeko zaldiak bere ukuiluetan sartu, dena jaso eta trenez berriz, Iparreko geltokira joan ginen 18:30tan.
Oso ondo pasa genuen. Tamalez koxkor gutxi etorri ziren, guztira 11 izan ginen.

__________________________________

El 2 de Junio los Koxkorrak fuimos a la hípica. Quedamos a las 16:30 y fuimos en tren hasta allí.

Al llegar dimos una vuelta por las cuadras y a los caballos. Luego aprendimos a limpiar un caballo y cepillamos una pottoka y un caballo.

Después de ponerles la cabezada y la silla de montar, nos fuimos al picadero, y allí, ayudados por los monitores y uno a uno, todos los koxkorrak dieron una vuelta a caballo.

Para terminar, metimos los caballos en la cuadra, lo recogimos todo y volvimos en tren a la Estación del Norte.

Lo pasamos genial aunque,en total, solo fueramos 11.

Estreno del BLOG - BLOGa estrenatzen

Badaukagu ezagutuarazteko interneten beste lehio bat! Iruzunene Blog-a. Bertan, egiten ditugun ekintzen laburpenak jarriko ditugu.




Ya tenemos una nueva ventana para danros a conocer!! El Blog de Iruzun. Aquí, iremos poniendo resúmenes de las actividades que vayamos haciendo.