3/6/07

Koxkorrak Hipikan - Los Koxkorrak en la Hípica




Ekainak 2an Loiolako hipikara joan ginen koxkorrekin. Arratsaldeko 16:00tan Iparreko geltokian geratu eta trenez abiatu ginen.

Iristean ukuilu guztietatik buelta bat eman genuen, lekua eta zaldiak ezagutzeko. Gero pottoka bat eta zaldi bat aukeratu eta kanpoan garbitu egin genituen.

Aulkia eta kabezada jarri eta pikaderora joan ginen eta han banaka bi buelta eman zi tuzten zaldi bakoitzean jefeok (begiraleok) ronzalarekin (sokarekin) eramaten genituelarik.

Amaitzeko zaldiak bere ukuiluetan sartu, dena jaso eta trenez berriz, Iparreko geltokira joan ginen 18:30tan.
Oso ondo pasa genuen. Tamalez koxkor gutxi etorri ziren, guztira 11 izan ginen.
__________________________________



El 2 de Junio los Koxkorrak fuimos a la hípica. Quedamos a las 16:30 y fuimos en tren hasta allí.

Al llegar dimos una vuelta por las cuadras y a los caballos. Luego aprendimos a limpiar un caballo y cepillamos una pottoka y un caballo.

Después de ponerles la cabezada y la silla de montar, nos fuimos al picadero, y allí, ayudados por los monitores y uno a uno, todos los koxkorrak dieron una vuelta a caballo.

Para terminar, metimos los caballos en la cuadra, lo recogimos todo y volvimos en tren a la Estación del Norte.

Lo pasamos genial aunque,en total, solo fueramos 11.